Rheuma? Das ist immer ein Fall für die Rheumatologie, oder? Nicht ganz. Die etwa 200 Erkrankungen aus dem rheumatischen Formenkreis nehmen auch einen prominenten Platz in der muskuloskelettalen Radiologie (MSK) ein. Nach dem Erfolg des 1. Rheuma-Day im letzten Jahr freuen wir uns, den Rheuma-Day am 22. März 2024 in hybrider Form in die zweite […]

Vom 8. bis zum 13. Oktober ging in London das MSK 2023 Global Musculoskeletal Societies Joint Meeting unter der Federführung der International Skeletal Society (ISS) über die Bühne. Wie immer gehörte auch der MSK Refresher Course zum Programm. Als Teil davon öffnete sich am 12. Oktober der Vorhang für den interaktiven Kurs zur axialen Spondyloarthritis […]

Am 8. November 1895 gelang dem späteren Nobelpreisträger Wilhelm Conrad Röntgen ein bahnbrechender Glücksgriff: Eine für das menschliche Auge unsichtbare Strahlung vermochte es, sonst verborgene Dinge sichtbar zu machen. Die kurzwelligen, hochenergetischen Strahlen bezeichnete Röntgen zunächst als „X-Strahlen“. Später sollten sie ihm zu Ehren „Röntgenstrahlen“ heißen. Zu den ersten Bildern gehörte die Röntgenaufnahme von der […]

Die Diagnose von Knieverletzungen wirft mehrere Fragen auf: Ist die Verletzung auf einen Unfall zurückzuführen oder die Folge von degenerativen Veränderungen im Kniegelenk? An dieser Stelle kommt nach Anamnese und klinischer Untersuchung die medizinische Bildgebung ins Spiel.

Czy mówisz po polsku? Jetzt können sich Radiolog:innen und Rheumatolog:innen in unserem Nachbarland Polen in ihrer Muttersprache mit der Röntgendiagnostik rheumatischer Erkrankungen der Hände und Füße vertraut machen. Wie ist es dazu gekommen? Dr. Dennis Bielecki, ein Radiologe, der derzeit am Kings College in London arbeitet, trat an uns heran, um nach Möglichkeiten der Zusammenarbeit zu suchen. Da er über umfangreiche Kenntnisse im Bereich der konventionellen Radiographie verfügt und sein Studium in Polen abgeschlossen hat – als US-Amerikaner – lag es nahe, ihn um die Übersetzung ausgewählter Fälle zu bitten.